smà tilkynning... eda svona nokkurs konar tilkynning :D

mig langadi bara til ad skella tessu inn herna...

 Eg fekk taer frettir i dag ad sennileg i April eru prof frà Royal Academy of Dance frà Englandi i Rom, sem vid turfum ad taka. Eg er samt ekki alveg viss, er ekki kominn med naegar upplysingar enn.

 Jaeja .. svo i gaer tà for eg ad kaupa pizzu i hàdegismat à pizzaria, eg for ein tvi ad Prisca var i Rom ad skoda hàskola med bekknum sinum og eg for ein heim ur skolanum. Eg for sem sagt ein tarna og keypti mer pizzu. Eg held meira ad segja ad madurinn sem afgreiddi mig fattadi ekki ad eg var ekki itolsk haha.... eg audvitad taladi vid hann à itolsku tetta littla sem eg sagdi. Og eg skildi hann alveg..  Eg var svo stolt.. 

 eg skrifa meira seinna ... tetta var bara svona helsta ;) 

bae bae i bili

Hae hae og hò hò..!!

hae hae og hò hòò....

 Jaeja... eg bidst innilegar afsokunar à tvi hve lelegur bloggari eg er. Tetta er ekki alveg i blodinu. En eg hef gert svo margt og mikid undanfarid. Sem daemi mà nefna ad eg er farinn ad stunda dansinn 5 sinnum i viku tvi at kennarinn baud mer at maeta i 2 tima aukatima à viku (fritt) svo hef eg einnig fengid taekifaeri til tessa at saekja tima à laugardogum hjà henni Lucia kennara frà Teatro dell'Opera i Ròm. Sem kemur à laugardogum.. Reyndar komst eg ekki i gaer, tvi baedi vissi eg ekki af tvi og svo kom bekkjarsystir min og vinkona med mer heim eftir skolan til at adstoda mig vid ad laera tessa staerdfraedi...^_^ .. hun heitir Eleonora. Og à fostudagskvoldid sidasta for eg til Capena i afmaelisbod hjà henni. Tar sem ad vid bordudum à mjog finum stad. Eg myndi lysa honum sem gamaldags naestum eins og kastala bygging, en hun sagdi at tetta vaeri ekki kastali bara veitingarhus  

Italskan gengur alltaf betur og betur og folkid i kringum mig er alltaf ad segja vid mig hver fljot eg er at laera, eda tad finnst tvi.. tò ad eg se ekki alveg à sama màli, sumar màlfraedi reglurnar eru svo floknar ad eg er lengi ad nà teim   En tau eru tolin mòd og leidretta mig bara ef eg segji vittlaust..  

 jaeja.. i augnablikinu dettur mer ekkert meira i hug til ad skrifa... 

 Erla

 

p.s. vodalega er ordid stutt i jolin, timinn flygur svo hratt ad eg hef varla tekid eftir tvi

 

 

 

 

 

 

minus einn klukkutimi!!

jaeja.. tà

 

eg er buinn at bralla mjog mikid herna uti.. tù finnst manni eins og tad se alltaf haegt at gera meira og madur hafi varla neitt at gera. En svo hugsar madur um tad sem madur gerdi og fattar at tad var nù bara heill hellingur..   jà à tessari helgi sem var at lida tà byrjadi eg fostudaginn à tvi at fara med vinkonum Priscu (fostursystur minnar) at fara i skautaholl og fà okkur at borda og svo skelltum vid okkur à skauta  tad var svo gaman.. og Prisca var at fara i fyrsta skiptid, à medan hun fòr med fram veggnum skellti eg mer hvern hringinn à eftir odrum à svellinu.. vid vorum bara fjorar à svellinu til at byrja med en svo kom fullt af folki og à endanum var ordid svo fjolmennt at madur turfti at passa sig hvert madur sneri ser  vid vorum a skautum frà svona 10 til 12 og tà forum vid heim. vorum komnar heim svona um hàlf eitt, og skoli daginn eftir.. jàà jejjj.. tad er skoli à laugardogum, eg var kannski buinn at segja ykkur frà tvi àdur, en mer finnst einhvern veginn eg aldrei vera buinn at segja tad nogu oft. Tad er svo skritid, en svo à laugardeginum skellti eg mer til romar at hitta Turidi islenska stelpu sem er herna rett hja rom eins og eg.. vid forum og lobbudum um og svona, svo for eg aftur heim med Priscu.. og vid sloppudum bara af, òtrulegt hvad vegalengdirnar leyna à ser tarna i rom  tad sem virtist aetla taka 15 tok i raun 30 min.. og i gaer.. gerdum vid litid, làgum uppi i sofa og horfdum à sjonvarpid. Reyndar vaknadi eg ekki fyrr en klukkan 11 eda eg helt at klukkan vaeri 11 en svo sagdi fjolskyldan mer at i raun vaeri klukkan 12.. hahaha... !! eg bara horfdi à tau og helt at tau vaeru at gera grin at mer eda eitthvad..  en svo er tetta vist bara svona tessi dagur var einum klukkutima à undan odrum dogum.. og tetta mun aftur gerast i endadan mars. furdulegt. Ja jaeja i dag er ekki skoli, tvi tau eru at motmaela einhverjum logum sem rikisstjornin vill samtykkja. En eg er nùna at fara labba ut à stoppustod til at taka straetò i dansskolann og svo til baka  

 bless bless (ciao)

Mexico og 2 afmaeli ;D

Hae hae

tad er komid dagodur timi sidan eg bloggadi eitthvad sidast. Og eg afsaka tad... en eg aetla at reyna at segja ykkur svona i stuttu mali hvad eg er buinn at vera at gera herna i italiu..

vid skulum byrja tar sem eg haetti sidast.. sem var... 25 september.. (en eg reyni at fara hratt yfir)

25 september.

Jaja eg for i skolan um morguninn, tegar eg kom tangad hitti eg stelpu sem verdur med mer i bekk i vetur og kemur fra Mexico .. hun er reyndar ekki AFS skiptinemi eins og eg heldur er hun bara herna til tess at bua hja fraenda sinum asamt tviburasystur sinni, tvi taer eru bunar med hige school uti og vita ekki hvad taer vilja gera tannig at taer komu bara til italiu

um kvoldid tennan dag forum vid yfir til Margaritu og pontudum okkur kinverskan mat.. rosalega var eg hrifin af honum (matnum sko ;) hehe...) svo spiludum vid a spil, Prisca kenndi mer at spila bullshitt (eins og i myndinni: how to lose a guy in 10 days) og Merta sem er eins og lauma a islandi. Tetta var rosalega gaman

1. september

   Eg vaknadi a sama tima og venjulega to atti eg ekki at maeta i skolann fyrr en klukkutima seinna heldur en adra daga tvi kennarinn var ekki. En eg maetti tarna tvi vid vorum bunar at akveda at hittast nokkrar stelpur a caffè bar tarna fyrir nedan og fara saman a markad sem var tarna rett hja. Tad var aedi slegt vid lobbudum bara um og toludum saman.

   Svo maettum vid upp i skola um 9 leytid og byrjudum a ensku tima. Hehe og viti menn.. eg skildi tad sem for framm i timanum.. ekki vanalegt hahaha.. ensku kennarinn er mjog fin. Hun er mjog god og talar fina ensku, en samt ekki fullkomna audvitad, mer finnst jafnvel stundum eg tala betri ensku en hun. Lika tegar sumir italar tala ensku ta tala teir med svo miklum hreim:D haha tad er svo fyndid. En ja og Andrea (stelpan fra Mexico) toludum soldid saman i dag. Og i itolsku timanum, sem var tvofaldur, let itolsku kennarinn minn mig og Andreu hafa bok sem heitir ''Magic inglese'' og er barna bok sem kennir itolskum krokkum ensku en tad er lika haegta at nota hana ofugt, sem sagt af ensku yfir a itolsku og tad gerdum vid i timunum. Eg og Andrea satum og skrifudum upp ur bokinni ord og settningar. Tetta er alveg aedisleg bok. Og plus ad tad eru lika myndir i henni hahaha...

   Eftir skolann forum vid heim eda reyndar a leidinni hittum vid papà fyrir utan Pizzaria og fengum okkur at borda tar.. Eg smakkadi pizzu med nutella (tau setja nutella allstadar) tad var reyndar alveg agaett en eg myndi frekar boda venjulega pizzu. Forum svo heim og eg gerdi mig klara i dansskolann tvi eg aetladi at skra mig tennan dag eda vita hvort eg gaeti tad.. en svo tegar eg kom a stadinn kom i ljos at eg atti einn prufu tima eftir. Og eftir tvo tima atti svo kennarinn at akveda i hvada hop madur faeri en.. ;D kennarinn var buinn at akveda sig med mig eftir fyrsta timan, og sagdi at eg gaeti alveg verid med hop 5 sem er erfidasti og sidasti bekkurinn i skolanum. Eftir tetta forum vid prisca i gjafa- og afmaelisvorubud, til at kaupa blodrur fyrir afmaelid hans papà. Og tegar eg var at labba upp stigan var eg eitthvad svo utan vid mig at eg klessti a Priscu.. hahaha og vid bara hlogum.

   Ad lokum forum vid aftur heim og svo i matvoruverslun tvi vid turftum at kaupa inn.. vàààà... tau keyptu svo mikid af drykkjum og litid af mat at eg vard gedveikt hissa.. :O en tetta er italia. Vale og Marco komu tetta kvold, og med teim stellina og Linus. Vale for ut i bil og kom med til baka tennan stora GULA pakka.. og tungann.. haha italar eda alla vegana tessi fjolskyld er svo at fila skaer gulan og svo fjolublann lit

1. september

   Crazy day...

   en rosalega skemmtilegur. Vid voknudum sennilega um 10 leytid og turftum at flyta okkur at vatninu eg sagdi til hamingju med afmaelid a itolsku og eins og venjulega var dauda togn a medan eg sagdi tetta :D og svo birtist bros a ollum andlitunum i kringum mig :) Tegar vid komum at vatninu Eg, Prisca, Vale og Marco var eitthvad folk tarna fyrir og akkurat a stadnum sem vid aetludum at halda afmaelid, tannig at tad endadi med tvi at vid vorum inni. En ekki uti eins og vid aetludum fyrst. I afmaelid kom litskrudug fraenka (svo itolsk) og hun var mjog ahugasom um hvar eg byggi og eg turfti at syna henni a google earth hvar eg byggi Svo kom bròdir papà og vinur hans asamt konunum teirra og svo einhver hjon med 3 krakka, sem voru mjog skemmtileg og svo Margarita, mamma hennar og Rafhael. Eda tad er at segja tau komu tegar tau fundu stadinn voru svona 2 tima at finna hann og a medan vorum vid buin at borda og vorum bara at bid eftir teim Svo var audvitad kaka med 60 kertum sem tok tima at kveikja a vid stodum tarna eg veit ekki hver morg oll at keppast vid at flyta okkur at kveikja a ollum kertunum. Vid skrifudum kortid a pakkan hann papà og eg skrifadi a islensku, tvi teim fannst tad svo fyndid. Og svo stod ''non capito'' ( skiluru ekki) og at sja svipinn tegar hann opnadi kortid og reyndi at lesa :D eg held eg gleymi tvi aldrei.

   Jaja svo var kakan bordud og farid i solbad og labbad i kringum vatnid, reyndar ekki i kringum tad heldur bara medfram tvi og eg fann tetta rosalega fallega hus med fallegum gardi vid vatnid.. svo eftir tetta for eg at hitta Robertu tvi hun hafdi bodid mer i afmaelid sitt eda vid forum ut at borda a pizza stad. Kvoldid var rosalega skemmtilegt, vid bordudum tarna og svo eftir tad forum vid bara og toludum svolitid saman svo hitti eg priscu eftir at myndin var buinn sem hun for a i bio. Vid forum a bar (ta er att vid kaffihus, tetta heitir allt bar herna) og vid fengum okkur bananasplitt 3 saman tvi tetta var svo stort og eg var nybuinn at borda og taer eiginlega ekkert svo svangar svo komu vale og marco til at saekja okkur og vid forum bara heim..eg segi ykkur meira mjog fljotlega tetta er nog i bili.. eg er nefnilega ordin soldid syfjud nuna buona notte
   sakna allra mikid
   en to eg sakni islands, ta se eg alls ekki eftir tvi at hafa komid hingad ut tetta er aedislegt og mjog gaman

kvedjur erla

Kolkrabbamatur!!!!

hae hae

jaeja mer fannst eg verda at segja ykkur fra tessu.. :D hehe.. eg hef aldrei bordad jafn undarlegan og skirtin kvoldmat adur to var hann bara nokkurd godur midad vid tad hvernig mer fannst tetta lita ut : 

 

24. september.

(hleyp yfir daginn, tvi hann var bara venjulegur) reyndar horfdi eg a myndina sukkuladi med Priscu eftir skola og vid bordudum sukkuladi yfir henni svo kvoldmaturinn  

- Pasta, fistkur og KOLKRABBAR hehehe... jabb eg fekk kolkrabba i pastarett i matinn. Tetta voru svona litlir kolkrabbar steiktir a ponnu (heilir) i tomatbadi og svo sett ut a pastad og fiskurinn med. I byrjun fannst mer tetta ekki lita neitt serstaklega girnilega ut. En svo bordudu allir tetta med bestu lyst. Tannig at eg stakk tessu upp i mig og tuggdi..  fostursystir min Prisca hlo bara at mer og var alltaf glottandi og papà og mamman lika tvi tau aetludu ekki at trua tvi at tetta vaeri i fyrsta skiptid sem eg bordadi kolkrabba og foru at segja mer at djupsteiktur kolkrabbi er jafnvel enn betri, tannig at eg a eftir at smakka tad lika.. Og ja eitt enn eg a lika eftir at smakka pizzu med nutella (sukkuladialegginu) hahaha.. Tad er vist mjog vinsaelt herna. 

 

en tetta er agaett.. Erla

Afmaeli!!!!!!

TIl HAMINGJU MED 17 ara afmaelid Juliana min.. hafdu tad sem best a afmaelisdaginn.. og ekki keyra à neinn eda neitt hehe.. attu rosalega godan dag

 kvedja tin vinkona Erla

Allt i godum gir !!!! ;)

1. September (18 sept)

Dagurinn i dag var finn. Taladi meira vid krakkana og kynntist teim betur. Stelpurnar eru rosalega skemmtilegar og alltaf at spyrja mig at einhverju. Og jafnvel einhver timan i tessum manudi eda naesta getum vid hist og taer aetla at syna mer hitt og tetta herna i kring .. Eg komst lika at tvi hvada dansskola stelpurnar fara i Il Sole, Accademia di danza. Tar er haegt at laera salsa, hipp hopp, klassiskan, jass og fleira.. hun sagdi at tad vaeri haegt at fa einn frian tima svona til at profa. Tannig at eg akvad at fara fljotlega og skoda skolan.

Itolsku timi..:) hann gekk mjog vel.. Og nuna er eg buinn at laera leidina. Tannig at eins og tegar eg for i timan skildi Prisca vid mig a lestarstodinni og eg for sjalf tadan og i timan. En naest byst eg vid tvi at eg fari ein alla leidina. :D svo aetlar Prisca at skirfa leidbeiningar lika tannig at tad se oruggt at eg villist ekki. I morgun kom kona til at trifa husid :P hehe vid gerum tad ekki eg tarf ekki einu sinni at skipta um a rumminu minu sjalf. Tessi kona ser um tad. Eftir itolsku timan.. forum vid bara heim Prisca beid eftir mer fyrir utan. Svo var bara slappad af tetta kvold. Og farid at sofa

19.september.

Skoli eins og venjulegur dagur.. Staerdfraedi, italska i teim tima spurdi eg kennarann a itolsku hvort eg maetti fara a klosettid og hun sagdi bara ja og var svo rosalega glod yfir tvi at eg skildi segja tetta a itolsku :D hehe Svo var franska.. kennarinn kom ekki en tegar hun kemur turfum vid at standa upp og heilsa henni.Svo taladi eg vid Martinu, stelpuna i dansinum og spurdi hana meira ut i dansinn. Og svo akvadum vid at eg skildi hitta hana fyrir utan skolan 15 i 3 pm og fara med henni i dansskolan og profa at vera einn tima.

Eftir skolan var bara farid heim. Eg gerdi klar svona “dansfot” eg var natturulega ekki med nein serstok dansfot skildi tau eftir heima a islandi. En svo for eg med straeto i skolan (alein :D gedveikt anaegd med sjalfan mig ) og hitti Martinu og Simone, sem er vist lika i dansinum.. Svo byrjadi danstiminn.... Tad vissu vist allir af tvi at eg vaeri at koma og voru rosalega spenntir, eg dansadi med teim, tad var svo gaman og aedislegt at dansa aftur eftir sumarfriid. Og tetta er svo rosalega godur skoli. Kennarinn var vist rosalega ànaegd med mig og sagdi vid Martinu at hun vildi fa mig i skolann og hver veit kannski reyni eg bara at komast i hann :D.. reyndar er bara eitt eg kemst bara 3 i viku i tima utaf itolsku timunum en tad eru aefingar 5 sinnum a viku. En kennarinn sagdi at tad vaeri allt i lagi at eg kaemist bara 3 sinnum i viku. Prisca kom til min eftir timan og vid forum i Nammi bud hehehe... mmmm.. rosalega var tetta girnilegt. Vid keyptum sma smakk ekkert mikid. Og bordudum tad a leidinni heim. Prisca sagdi mer at tau aetludu at hittast heima hja Margaritu i kvold og borda pizzu og gera ponnukokur. Vid pontudum pizzurnar eina amerikana med kjoti og fronskum a mjog serstok og svo venjulega margaritu. Eg syndi teim myndir af skolanum minum og svoleidis.. vid bordudum og forum svo i gitar hero!!!! haha fyrsta skiptid sem eg profa tad og eg fekk 98% .. hver veit kannski er madur bara leynilegur gitar hero nordi.. haha. En svo gerdum vid ponnukokur.. eda tad er ad segja Claude. Hann er roslega godur i tessu. Og stelpurnar voru alltaf at segja at hann vaeri svona akkurat hinn fullkomni eiginmadur eini gallinn vaeri sa at hann er hommi :P... En svo kvoddum vid Prisca og forum heim.

20.september

Laugardagur.... en samt ekki haegt at sofa ut tvi tad er skoli a laugardogum.. :/ byrjadi i staerdfraeditima.. kennarinn bad mig at koma upp at toflu.. og let mig leysa daemi hehe tad var bara mjog gaman og gekk rosalega vel. Svo efnafraedi, history of art, italska og i byrjun timans kom Roberta til min og spurdi hvort eg vildi koma ut at borda med henni og fleiri krokkum ur bekknum a naest laugardagskvold tann 27 tvi hun a afmaeli ta.. eg var at sjalfsogdu rosalega anaegd og takkadi fyrir bodid. Svo i endann a timanum, spurdi itolsku kennarinn mig hvort eg vildi fa einhvad svona efni til at laera i itolsku timum. Tyda fra itolsku yfir a ensku og ofugt. Og svo kannski einhverjar malfraedi aefingar eg sagdi bara ja takk og eg held at i naest tima foi eg einhvad efni fra kennaranum. Mamman kom at saekja okkur eftir skolan. Tegar vid komum heim bidum vid med matinn tar til Vale kaemi.. Eg lagdi mig a medan og stein sofnadi :) en Prisca vakti mig svo til at borda svo for eg aftur at sofa tvi vid vorum ekki at fara gera neitt.. fyrr en um eftirmiddaginn.. en ta forum vid i stora verslunar midstod :D aedisleg.. hun var svo rosalega stor miklu staerri heldur e kringlan eda smaralindinn.. eg fann gedveikt flotta sko i H&M en keypti ta samt ekki. Vid vorum tarna i soldin tima svo forum vid heim papà eldadi kvoldmat tad var kjuklingur eda atti at vera tad mer fannst tad lykta og lita frekar ut eins og svid.... eftir matinn skodudum vid myndir fra tvi tegar Prisca og Vale foru til Barcelona. Stellina.. kotturinn hennar Vale kom og var alltaf utan i okkur ajj.. hun er svo aedisleg.

21.septembe

Papà a afmaeli 60 ara.....

Vid voknudum samt ekki a undan honum heldur svafum bara ut. Gafum honum kaktus i afmaelisgjof og eg sagdi til hamingju med afmaelid a itolsku tegar vid faerdum honum hann, hann var rosalega anaegdur og knusadi okkur i bak og fyrir. Svo forum vid nidur at sjo. Tad var svo fallegt, tarna var fullt af folki og mikid af folkinu var at veida... Eg sa einhvers konar sverd hakarl bara litin reyndar sem at einn madurinn veiddi.. vid forum svo og bordudum a veitingastad i tilefni dagsins og svo a kaffi bar og fengum okkur nokkurs konar eftirmat italskar saetar kokur svona litlar eins og konfekt molar.. en mjog godar. Sidan brunudum vid bara heim, eg sofnadi reyndar i bilnum a leidinni til baka:D vid gerdum svo bara eiginlega ekkert meira.. hofdum a sjonvarpid, Prisca for at laera, Vale at taka saman dotid sitt og svo kvoddum vid hana og hun for reyndar kemur hun aftur a naesta fostudag asamt kaerastanum sinum tvi tad verdur veisla a laugardaginn. Tannig at sennilega forum vid ekki i skolan ta. Svo vorum vid bara at dunda okkur eg er at reyna at byrja lesa sma ljosrit sem listakennarinn minn gaf mer, (history of art) og hun bad mig at reyna at lesa. Tad gengur bara nokkud vel.. midad vid hvad eg er buin at vera stutt herna og er ekki buinn at laera neitt svo mikid i itolskunni.. en tad er svo miklu audveldara finnst mer at lesa hana heldur en hlusta og skilja tannig at eg er samt mjog bjartsyn a at eg nai itolskunni a ekkert svo longum tima og ef allt gengur svona vel afram ta verd eg sennilega farin at tala soldid fyrir aramot :D..

 

en tetta er allt sem komid er... hafid tad gott..

Bestu kvedur fra Italy Erla

15, 16 og 17 september.. :D

herna er sma blogg um tad sem eg hef verid at gera....

15 og 16 september. (hehe eg man hvad eg gerdi ta tvi eg held dagbok :D )

 

Fyrsti dagurinn i skolanum :) hann heppnadist bara storkostlega held eg at eg verdi at lysa honum svona :P en um leid var dagurinn mjog skritin, vid erum 22 saman i bekk og tetta er ekki eins og a islandi at vid skiptum um stofur vid erum alltaf i somu stofunni og kennararnir fara milli stofa. Prisca fylgdi mer audvitad alla leid at stofunni fra heimilinu. Tegar eg kom voru audvitad allir rosalega forvitnir. Eg settist vid hlidina stelpu sem heitir Denise De Blasio og hun tala smavegis ensku, en samt ekki mikla. Hun getur samt nokkur vegin titt tad mikilvaegasta sem eg skil ekki. Reyndar ekki alltaf :D haha en tad er allt i lagi. Svo kynntist eg lika hinum stelpunum og Claude sem eg tekkti adur. Giulia ( julia) og Elenora taer eru mjog skemmtilegar og reyndu mikid at tala vid mig. Tegar mamman kom heim forum vid at kaupa stilabaekur fyrir skolan og selja gomlu baekurnar hennar Priscu.

Kvoldmaturinn var Indverskur karrirettur, med kjukling og sveppum og hrisgrjon med. Rosalega gott. Svo var bara elsku rùm :D:D

 

Tennan dag fattadi eg allt i einu at eg er buinn at skrifa arid 2009 a nanast allra dagsetningar :P hehe um eg for i skolan og for i efnafraeditima. Kennarinn tala fina ensku en talar audvitad bara itolsku i timanum. Eina sem eg skildi voru teikningarnar a toflunni. :) svo var spaenska kennarinn er mjog hress hun var alltaf brosandi. Og svo sagdi hun vid mig at ef eg vildi laera spaensku ta myndi hun vera tilbuinn til tess at reyna hjalpa mer med tad .Vid tokum eitthvad spaensku krossaprof malfraedi og vitid menn eg fekk 10 retta af 17 mer fannst eg vera rosalega dugleg :D

Svo kom italska/latina sem eg skildi ekkert i :) reyndar skildi eg eitt og eitt ord en samt ekki nogu mikid, ekki ennta en tetta er at koma :P svo var komid at itrottatimanum.....

Eg verd at segja fra itrotta timanum!!! hann var svo erfidur eda tannig :D haha tad er eiginlega ekki haegt at kalla tetta itrottatima tvi vid sàtum inn i stofu og horfdum a settningarhàtidina fyrir olympiuleika fattladra. Og tannig verda itrottatimarnir i vetur. Reyndar turfum vid at taka skriflegt prof i tessum timum lika og tannig en eg held at eg turfi tess ekki.

Papà var buinn at elda fyrir okkur tegar vid komum heim ur skolanum. Annars gerum vid tad sjalfar. Bara pasta eda steikjum eitthvad. Svo var itolsku timi i Rom. Tetta er allt at koma hja mer mer gekk mun betur i tessum tima heldur en adur.

Tegar mamman kom heim forum vid med henni a markadinn eins og tau kalla tad.bara stòr risastòr bud. Eins og hagkaup bara staerra. Svo keypti eg sim kort i simaverslun vid hlidina tannig at eg er nuna kominn med italskt numer lika en islenska virkar samt lika ennta. Eg fekk svo baunasupu i kvoldmat... :) alveg àgaet. Ekki alveg tad sem madur er vanur at borda :D hehe en smakkast furdu vel. Svo horfdum vid à Rocky Horror myndina :) saman reyndar ekki mamman tvi hun akvad at lesa bok i stadinn.Tad var rosalega nice. Eg hringdi heim eftir myndina tvi mamma atti afmaeli (16.sept.) og fekk at vita at amma og afi vaeru i heimsokn og pabbi vaeri a leidinni heim ur skolanum:) amma er at prjona a fullu, lopapeysu fyrir mig:D TAKK elsku amma min. Eg held at eg eigi eftir at koma at godum notum ;)

17.september

Skoli.. Italska/latin.. Eg skildi ekkert meira frekar en daginn adur Svo var heimspeki , kennarinn taladi og taladi, lèt Marco lesa upphatt ur bokinni.. og eg bara brosti :D haha. Svo var komid ad enskunni.. en enskukennarinn kom ekki heldur kom einhver fronsku kennari sem settist bara nidur med te og for at lesa bok tannig at vid forum bara at spjalla saman krakkarnir og stelpurnar kenndu mer nokkur ord i itolsku og eg teim nokkur a islensku. Tad var rosalega skritid at heyra islensk ord i krinkum sig. Tad eru stelpur i bekknum sem fara i dansskola tarna rett hja. Og eru at laera Klassiskan og jass og svo er hin lika i hipp hopp timum. En svo leid timinn og aftur var komid at heimsspeki tad var sidasti timinn hja mer. Vid forum bara heim, sudum pasta og svo forum vid at laera eg gerti heimavinnuna mina. Juliana nadi bilprofinu :D til hamingju :)..Svo var eg bara at gera eitthvad tala vid Priscu og glosa svo var kominn matur. Gufusodid spinat og kjuklingur. Eftir matinn akvadum vid at horfa aftur a mynd eins og koldid adur. Nuna horfdum vid a Young Frankenstein svart-hvit mynd. Mer fannst hun mjog fyndinn ;) papà sofnadi yfir henni i sofanum og byrjadi at hrjota :D haha tad var soldid fyndid.

skoli skoli skoli scuola.....

herna sit eg og skrifa buin at reyna at vera lesa i sogubokinni minni sem eg a eftir at turfa at laera i i vetur.. hey eg var at fatta at eg er at fara laera um Ludvik 14.. og viti menn eg er buin at skrifa ritgerd um hann :) en eg er at reyna at undirbua mig.. fyrir skolan sem at byrjar a morgun. Eg er ordin rosalega spennt og kvidinn. En hey eg er mjog heppin med eitt.. nei tvennt :) eg verd med Claude i bekk sem er godur vinur Priscu og er mjog skemmtilegur. Talar fronsku og itolsku tannig at tad verdur gott at hafa einhver at hjalpa ser med fronskuna. Svo ef eg tarf at taka spaenskuna lika ta getur Frederika hjalpad mer med hana tvi hun er at laera hana... heppin eg en eg aetla at reyna halda afram at laera nuna og klara heimavinnuna mina fyrir naesta itolsku tima bid at heilsa ollum teim heima a islandi sem at lesa tetta og teim sem at lesa tetta ekki hehehe

Erla

Skoli, hvit nott og fleira...

13. september/laugardagur

vid vorum vaktar um 10 um morguninn. tvi ferdinni var heitid i bokaleidngur fyrir skolan. En hann a at byrja a manudaginn(morgun) vid keyrdum i baeinn eftir at hafa sett nidur allar baekurnar sem Prisca aetladi at selja eins og a skiptibokamarkadinum heima a islandi. Svo var farid af stad, med bokalistana i hendi vodalega er tad skritid at vera fara i skola, vitandi tad at madur a ekki eftir at skilja neitt fyrstu timana nema kannski eitt og eitt ord, og tad at skolinn er a italiu en ekki a islandi. 

En sem sagt nuna er eg kominn med flestar baekurnar minar. Ensku, itolsku, fronsku, spaensku, natturufraedi, sogu, heimsspeki og fleira allt nema staerdfraedibokina mig vantar hana en tad mun reddast. Eg tarf bara at fara og kaupa hana. En eg var rosalega heppin tvi eg turfti bara at kaupa um 3 baekur tvi Prisca atti allar hinar og gud heildar upphaedin fyrir allar baekurnar var eitthvad um 550 og eitthvad evrur en tad reddadist med bokunum hennar priscu hehehe.. svo forum vid a snak bar og fengum okkur hadegismat, samlokur an skorpu med tomotum og tunfisk, og svo onnur med tomotum og eggjum. 

I kvold aetlum vid at kikja a svo kallada hvitu nott eda notte in blanca (mmm... eg veit ekki alveg hvernit tad er stafsett en tid fattid :) ) en tad er arviss vidburdur i Rom, fullt af uppakomum og morkudum. kvikmyndarver opin og dansarar uti a gotum at dansa og fleira og fleira. tegar vid komum svo a markadinn.... Vàààààà.... tad var svo gaman. fullt af alls konar doti ekki bara italskt heldur lika annars stadar fra. Og fallegar grimur fra feneyjum.. :) svo fekk eg pitsu i kvoldmat sem at var um svona 10 leytid um kvoldid, og tad var pitsa med kartoflum. Og hafid tid heyrt um pitsu med nutella sùkkuladi àlegginu... eg heyrdi um tad fyrst i gaerkveldi eg a eftir at smakka tad.. en pitsa med kartoflum mmm... aejjj eg maeli ekki med tvi eiginlega. Tad var alveg àgaett samt en..

svo forum vid at skoda kvikmyndaver :DDDD tar sem at myndir eru teknar upp og leikarar ganga um. vid gengum i gengum hverja leikmyndina a eftir annari otrulegt. Eg mun setja myndir inn af tessu. Eina minutu vorum vid staddar i New York og ta naestu i Rom a midoldum.. tetta vaer rosalega flott.. 

svo forum vid bara heim at sofa

kvedja Erla